My main concern is that the test target should not go away, and that anything I put onto it should persist.
For that reason, I use GitHub’s REST API and their web UI for my experimental testing (and for testing demos).
Because I’m pointing at a dummy GH project of my own, I can do all POST, GET, PATCH, DELETE, etc., as well as the corresponding actions in the web UI.