I’ve got an API where I provide the search term (and optionally a filter or two) and it returns the search results in JSON. Each item in the search results has a few fields.
I’ve got Elisabeth Hendrickson’s Test Heuristics Cheat Sheet to get me started exploring with different inputs. What else would you try? What would you look for in the results? What would you automate?