Looking for any tool that can help in testing charts, graphs results and data visualization
The Elastic stack is a great versatile tool for that.
In case of you are going for Kibana as suggested above then for your information you can use kibana api’s and can automate it in python / java
Very much that yes. It’s great. Our CI/CD pipeline collects all (test) data, formats it un json (using Python), and then sends it to Elastic